Kmateo

原文書名 : The best exotic Marigold Hotel
中文電影名 : 金盞花大酒店 博客來介紹

我是先看了電影之後，再買原文小說來看。所以離最開始看了電影的時間，應該超過一年了吧!! 雖然是最近才看完小說的，但電影的情節、畫面較令人印象深刻，所以下面的敍述會互相交雜著電影與小說的印象。

緣起...zzz :
上個月底公司的健康檢查, 雖然結果還沒出來, 但醫生在超音波這項檢查, 就直接宣告我有膽結石. 當下的反應是: 喔 (心中OS, 膽結石好熟悉的名詞啊).
之後, 就 Google 膽結石到底是啥么玩意, 看看要怎麼處理它. 結果就Google到這"神奇的肝膽排石法", 剛開始看到時, 半信半疑, 這"甘有口能"??!! 隨後更深入的Google, 發現親身體驗這"神奇的肝膽排石法"的人還真不少, 且很多人寫的效果都很好, 另外, 從亞馬遜看到的書評, 亦是一堆歪國人給它很高的評價, 於是立馬從博客來訂了書 "神奇的肝膽排石法" .

作者: 何偉 / Peter Hessler
書名: 消失中的江城 (博客來) / River Town: Two Years on the Yangtze(Amazon)
尋路中國(博客來) / Country Driving: A Chinese Road Trip(Amazon)

最近終於下手買了此書(二版), 且是為了搭配網路書店的500有折扣優惠才選了它, 真是個尷尬的購書理由...不過, 早就在書店注意它很久了, 只是它第一版的特殊格式, 讓我有點猶豫, 加上之前有follow作者的網路貼文, 因此, 很多文章都已從網路讀過...

這本書應該歸類於旅遊文學吧, 套段書本的介紹, "一個人, 一輛自行車. 公路, 爛路, 鐵路, 海路. .............沒有各國攻略指南, .... 沒有熱門景點". 也許因為有過(自己認為的)類似的旅遊經驗, 讀來特別有感觸....

1971年出版的書, 因為2009年時, 委內瑞拉總統查維茲在美洲國家領袖會議上將此書送給歐巴馬, 再度吸引許多讀者的目光.

本書書寫的是中南美洲暨加勒比海各國的”近代血淚史”, 始自哥倫布”發現”新大陸後, 歐美強權的陸續更替, 再到上世紀的”自由貿易”…; 擁有豐饒土地, 豐富礦場的中南美洲陸續被列強當作其殖民地, 次殖民地, 幾乎不用什麼代價的就將中南美洲的資源大量的”掠奪”, 並造成中南美洲不少血腥暴力, 政治暗殺的歷史, 人民貧困的現況…

黃河青山：黃仁宇回憶錄. 博客來書籍介紹 ; 博客來遇見作家介紹

個人推薦: 接近五顆星.

黃仁宇何許人也?? 為何可以出版個人自傳??

博客來介紹: 江湖在哪裡???

乍看此書名, 什麼鬼啊?? 因此, 屢屢在書店的展示架上, 對它視而不見, 過了數週, 它依舊在那裏!! 某次拿起來一翻…, 就拿去結帳了.

封面書名的”江湖在哪裡?”, 上頭有六個小字 - 台灣農業觀察 – 很清楚的道出此本書的主題, 書名下的 “歷史 輕輕踩過農人集體彎駝的背 像踏過稻浪和水面”…, 如書後的介紹, 作者吳音寧 “用文學家感性的筆觸, 從家鄉出發, 以詩文為證, 輔以詳盡的文資史料, 帶讀者走過…”; 雖說農業觀察是看似枯橾的主題, 但作者以文學家感性的筆觸, 讓此書的可讀性提升許多, 嗯, 應該是說易讀, 每個章節都有些真實發生的歷史事件, 或小故事, 讓人很容易一頁接一頁...

中文書名 : 跨國灰姑娘 – 當東南亞幫傭遇上台灣新富家庭
英文書名 : Global Cinderellas – Migrant Domestics and newly rich employers in Taiwan
作者 : 藍佩嘉 / Lan, Pei-chia
博客來介紹鏈結 // 亞馬遜介紹鏈結

中文書名: 謎樣的雙眼
原著書名: La pregunta de sus ojos / Eduardo Sacheri
改編電影: 2010年奧斯卡最佳外語片, 同時此片也是阿根廷影史上第二高票房, 所以不會是沈悶的影片.
電影和原著小說結尾不同, 但都很好看.

西文書名: La Travesia de Enrique

前陣子在台北新豐、新豐台北的電聯車上，好不容易又將此書看了一遍，這次看的是難懂的西文版，但一樣是深刻的感慨。

西文版第289頁的最後，“Que se necesita para que la gente no se vaya? Se necesita trabajo. Trabajo con buena paga. Eso es todo.”

英文書名:Enrique’s Journey ( 官方網站　)
中文書名: 被天堂遺忘的孩子 ( 博客來介紹鏈結 )

故事背景：每天都有許多來自世界各國的偷渡者藉由各種方式想要偷渡入美國，其中來自中美洲國家的偷渡者大部份是走陸路(公車)過邊境到達墨西哥後，再”搭”載貨火車(死亡火車)跨越大部份的墨西哥國境，在偷渡者到達美墨邊境之前，大部份的人會遭遇到被墨西哥警察勒索、被搶匪搶、被打、被強暴甚至被殺，也有可能因為一些原因需要爬上、跳下移動中的火車，但一失足，跌落火車，遭火車碾斷手腳或喪失性命．．．。